Você pode usar a variável de configuração status_format em seu muttrc, por exemplo:
set status_format = "CUSTOM FILTER"
De dentro do mutt, você pode inserir dois pontos e, em seguida, acima.
Para incluir em uma macro:
set status_format = "CUSTOM FILTER"<enter>
Para incluir outras informações na linha de status (por exemplo, número de mensagens / novas mensagens, etc.), consulte as opções de formatação para status_format no manual do Mutt.