A parte do nome da pasta que é idêntica para ambas as pastas é a SID (identificador de segurança), usado em geral pelo Windows para identificar exclusivamente um objeto como um usuário ou um grupo.
Neste caso, identifica o domínio ou o identificador de computador local (ou um ou mais valores de sub-autoridade) do computador (ou rede) que criou a pasta.
Você pode usar o utilitário em lotes SidToName para converter essa string para um nome ou localize você mesmo no registro sob a chave %código% como a última parte do caminho dentro do item ProfileImagePath.
O "500" ou "1000" no final é conhecido como ID relativo (RID). "500" significa que o usuário é o Administrador do sistema interno. Um usuário ou grupo que não foi criado por padrão, terá um ID relativo de 1000 e superior.
As duas pastas encontradas na pasta são, portanto, do administrador e o usuário conectado, marcado como criado pelo computador local por ter seu SID como seu prefixo.
Referências:
- $ Recycle.Bin Forense para o Windows 7 e o Windows Vista
- Wikipedia - Identificador de segurança
- Wikipedia - ID relativo