Precisamos de mais algumas informações ... você sabe se tem QUALQUER conectividade? Não ser capaz de navegar em um servidor da Web pode ser causado por muitas coisas, não necessariamente por um problema de rede.
Você pode fazer ping de um dispositivo do outro? Esse é o primeiro lugar para começar. Se você não pode fazer ping, então não é um problema de servidor web ... seu roteador pode estar configurado para não permitir conexões entre os domínios com e sem fio, mas isso não é comum. Você está executando as configurações padrão no roteador?
Você tem 100% de certeza de que está conectando os dispositivos com fio às portas corretas? (só porque eu já vi pessoas errarem a porta WAN ...)