É porque você está executando o Visual Studio e AutoHotKey em diferentes níveis de permissão. Você provavelmente está executando o VS como Admin, mas executando o AHK como você (o usuário conectado). Eu sugiro executá-los no mesmo nível de permissão e seu problema será corrigido.