Você está procurando a solução errada. Uma enorme biblioteca de músicas de milhares de músicas pode ser armazenada em um DVD ou pen drive. Não flua no trabalho.
Inferno, um MP3 player contendo milhares de músicas pode custar US $ 20. Configurar uma enorme solução de streaming para toda a empresa para evitar que os funcionários que ouvem música comprem MP3 players baratos é ... digamos que isso não esteja de acordo com a minha ideia de uma boa política comercial.