Como observa @PriceChild, essa pergunta é uma duplicar .
No entanto, nenhuma resposta foi aceita para essa pergunta. Experimentei esta resposta primeiro, a saber adicionando
-o vers=3
para o comando mount, e isso funcionou para mim.
A justificativa para isso (usando a versão 3 do NFS em vez da versão 4) é isso
NFSv4 doesn't use UID/GIDs anymore. There are quite a few significant differences between NFSv3 and v4; security is one of them.
Observação: Fiquei satisfeito com essa correção e não cheguei à raiz do problema. Se você quiser levar mais longe, os links acima mencionados devem ajudar.