O que você está enfrentando é chamado de "janela rasgando". É um fenômeno que ocorre apenas no tema básico do Windows, devido à ausência do Windows Aero.
A Aero usa o DWM (Desktop Window Manager) introduzido no Windows Vista, que está muito mais ligado à placa de vídeo e à aceleração de hardware, em comparação ao uso do computador sem DWM.
Isso significa que, embora o Aero pareça melhor, uma porcentagem muito maior dele é renderizada pela GPU, e não pela CPU. No tema do Windows Basic, grande parte da tela é acelerada por software, enviando individualmente a mensagem WM_PAINT para todos os aplicativos.
Agora, além disso, o DWM usa buffer duplo para evitar tremulações e rasgamento da janela.
Estados da Wikipédia:
Since MIL provides a retained mode graphics system by caching the composition trees, the job of repainting and refreshing the screen when windows are moved is handled by DWM and MIL, freeing the application of the responsibility. The background data is already in the composition tree and the off-screen buffers, that is directly used to render the background, without having the background applications to re-render themselves by sending them the WM_PAINT message, as was the case with pre-Vista Windows OSs. DWM uses double-buffered graphics to prevent flickering and tearing during window moves. The compositing engine uses optimizations such as culling to improve performance, as well as not redrawing areas that haven't changed. Because the compositor is multi-monitor aware, the DWM natively supports that too.
Agora, minha teoria do porquê está acontecendo não é por causa da GPU. É por causa do seu CPU. Se houver vários monitores conectados ao tema do Windows Basic, dependendo do desempenho das placas gráficas, o uso do Aero poderá ser mais rápido.