Acho que não há equivalente a $! No Windows.
Caso deseje recuperar o PID do terceiro processo, você pode procurá-lo usando o WMI. Um exemplo disso pode ser encontrado aqui (apenas procurando e exibindo as informações) ou aqui (pesquisando e matando o processo).
Se o executável do terceiro nome não for conhecido, talvez você queira usar um Objeto de trabalho que agrupa vários processos em um objeto. E você poderia facilmente matar todos eles de uma só vez com TerminateJobObject .
Veja MSDN para obter uma visão geral rápida ou esta pergunta no StackOverflow .
No entanto, não sei se esses métodos podem ser usados no VBScript.