Sua situação é bastante comum em grandes organizações. Nessa situação, você deve usar um arquivo de configuração proxy (defina isso em Preferências do sistema > Rede > Avançado ... > Proxies > Configuração automática de proxy).
Você terá que criar seu próprio arquivo PAC e hospedá-lo em algum lugar, mas é bastante simples. O JavaScript e a Wikipedia tem alguns exemplos: link
Outra coisa que você pode ter que adicionar é uma configuração em Preferências do Sistema > Rede > Avançado ... > DNS. Você pode adicionar um servidor DNS aqui para adicionar manualmente o domínio aqui.
Você também pode definir essas configurações por local adicionando Locais nas Preferências do Sistema > Rede > Combobox localizador.