Você pode usar grep em uma função bash para isso:
function searchindex ()
{
if [ "$#" -gt 0 ] ; then
ls -t | xargs -L1 grep -H -C3 -- 'echo "$@" | sed 's/ /\\|/g''
fi
}
Onde -C3 é o número de linhas do contexto, se você quiser apenas a linha correspondente, poderá removê-la.