Estou usando o WinXP com a barra de idiomas de layout de teclado definida como padrão. Meu problema é, eu quero definir o layout do teclado individualmente a partir da inicialização do referido aplicativo. No Outlook eu preciso de umlauts, então eu uso o layout alemão, mas no eclipse eu uso o layout americano porque o alemão não é ideal para programação. É possível definir um parâmetro de aplicativo para que eu não precise alternar manualmente toda vez que eu iniciar o aplicativo?
Se você acessar o Painel de Controle / Opções Regionais e de Idiomas / Idiomas / Detalhes / Configurações de Chave, poderá definir teclas de atalho para alterações de idioma.
Você pode combinar isso com uma linguagem de macros como o AutoHotkey para definir uma macro que inicia seu aplicativo com o layout correto de idioma / teclado.
Não tenho certeza se é uma solução exata para você, mas você pode experimentar o LangOver
Basicamente, você não precisa alterar o layout, ele mudará suas palavras para o idioma de que você precisa ao usar algo como o Google Tradutor ou uma ferramenta de tradução de sua escolha. Então você pode deixar o layout dos EUA e conseguir palavras em alemão de qualquer maneira.
With LangOver you can change your language in keyboard. To change language with LangOver you have to click "F10" and your text will be fixed!
- Use "F10": (switch between languages) - Just click F10 – and your text will be fixed!
- Use "SHIFT+F10": for converting upper / lowercase text: ABC<>abc
- Use "F6": For reversing a text
- Use "Control+G": TO search in Google
Vou continuar procurando uma ferramenta para definir seu layout para um aplicativo de qualquer maneira; -)
Você pode simplesmente usar o teclado internacional dos EUA , que é o teclado normal dos EUA, mas você também recebe umlauts, ß , ç ...
Eu escrevo em português, alemão e também programo - tudo usando o mesmo layout de teclado.