Parece que há uma desconexão entre os dados e suas configurações regionais. Os dados em suas células mostram um ponto decimal, mas o eixo no gráfico mostra um COMMA decimal. Provavelmente, os dados no intervalo não estão sendo reconhecidos como numéricos, porque na verdade são textos.
Substitua o ponto decimal no intervalo com o delimitador decimal apropriado de acordo com sua configuração regional. Se você usar as configurações em alemão, será uma vírgula decimal.
Em seguida, selecione os dados e insira um gráfico de linhas. Com alguns dados de amostra, é assim nos meus testes:
Editarapóscomentário:sevocêdesejaplotartrêslinhascomFÜReTPRcomovaloresXeY,seránecessárioumgráficodedispersãoXY,nãoumgráficodelinhas.Alémdisso,vocênãopodeselecionartodososdadosdeumasóvez,masdeveadicionarasérieumdecadavez.
Selecioneasduascolunascomoprimeiroconjuntodedados,incluindoosrótulosFÜReTPReinsiraumgráficoXYScattercomlinha.
Emseguida,selecioneasduascolunasparaopróximoconjuntodedados,incluindonovamenteosprincipaisrótulos.Copieaseleção.Emseguida,selecioneográficoeuseColarespecial.NacaixadediálogoColarespecial,marqueaopçãoparausaraprimeiracolunacomovaloresX.Serádesmarcadoporpadrão.
Enxague e repita para o terceiro conjunto de dados.