Clique no botão no canto superior direito com 3 linhas, selecione "Configurações", selecione "Configurações" no menu à esquerda e depois "Mostrar configurações avançadas" na parte inferior da página, vá para "Senhas e formulários" e clique em "Gerenciar senhas" logo atrás "Oferta para salvar suas senhas da web"
Aqui você pode excluir a senha do site do seu banco