Tente adicionar uma entrada para os arquivos JS ao banco de dados do tipo MIME no registro por meio do seguinte arquivo .REG (cortesia da resposta do Cheeso aqui ):
Windows Registry Editor Version 5.00
;
; Tell IE to open JS documents in the browser.
; 25336920-03F9-11cf-8FD0-00AA00686F13 is the CLSID for the "Browse in place".
;
[HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Content Type\application/x-javascript]
"CLSID"="{25336920-03F9-11cf-8FD0-00AA00686F13}"
"Encoding"=hex:08,00,00,00
[HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database\Content Type\application/javascript]
"CLSID"="{25336920-03F9-11cf-8FD0-00AA00686F13}"
"Encoding"=hex:08,00,00,00