Você pode tentar alterar a ordem de associação dos adaptadores de rede para que o dongle seja o primeiro:
- Clique em Iniciar, clique em Executar, digite ncpa.cpl e clique em OK.
- No menu Avançado, clique em Configurações avançadas e, em seguida, clique no Guia Adaptadores e Ligações.
- Na área Conexões, selecione o dongle
- Use o botão de seta para cima para mover a conexão com prioridade maior.
Se isso não for suficiente, o mesmo artigo mostra como alterar a métrica da interface. Torná-lo maior na conexão com fio que o sem fio.
Se isso não funcionar, noto que nas versões mais novas que no XP, não é possível ter dois adaptadores de rede ativos ao mesmo tempo, mas no XP isso pode funcionar. Se ambos os adaptadores estiverem ativos e tiverem acesso à Internet / LAN com IPs diferentes, isso será possível usando o comando de rota para especificar que o endereço IP da VPN está em uma rota que é suportada apenas pelo adaptador sem fio.
Se ambos os adaptadores não puderem ser ativados ao mesmo tempo, o que você pede é simplesmente impossibilitado pelo próprio Windows. O máximo que você pode fazer é escrever scripts que farão a habilitação de adaptadores para você.
Uma maneira de fazer isso é usar o comando devcon conforme mostrado no artigo Ativar / desativar o cartão sem fio da linha de comando .
Outra seria usando o comando netsh:
netsh interface set interface <interface name> DISABLED / ENABLED
Por exemplo, para desativar uma interface com seu nome padrão "Conexão local", execute:
netsh interface set interface "Local Area Connection" DISABLED
Para ativar a interface, você executaria:
netsh interface set interface "Local Area Connection" ENABLED