Eu posso estar enganado, mas se você combinar gráficos discretos com onboard, eu acho que o onboard fica desativado, você verificou ainda está habilitado no BIOS? Para ser honesto, você está pedindo problemas combinando soluções gráficas como essa, especialmente quando elas são uma combinação dos produtos AMD e NVIDIA (a menos que você tenha um chip lúcido, é claro).
Se você está decidido a ter uma configuração de três telas, meu conselho para você seria encontrar uma placa de vídeo adequada com entradas suficientes para atender às suas necessidades.