Se "Segurança de dados for mais importante", eu criaria vários volumes de TC sobre o sistema de arquivos NTFS de 2 TB e montaria apenas o que você precisa quando precisar. Se um desses arquivos de alguma forma for corrompido, você terá minimizado o dano comparado à criptografia de toda a unidade ou à criação de um grande arquivo TC. Além disso, será mais fácil fazer backups.
Eu tenho usado esse método há anos para backups remotos com grandes & tamanhos pequenos de volume TC. Nunca experimentei nenhuma forma de corrupção do sistema de arquivos ao usar o TC.