-
Adicione a resolução nativa do host como um modo de vídeo VESA:
VBoxManage -q setextradata "CustomVideoMode1" "1280x1024x32"
-
Use o dispositivo framebuffer em seu arquivo de configuração do Xorg:
Section "Device" # ... Driver "fbdev" # ... End Section
-
Use a configuração do modo kernel com a opção de inicialização:
video=uvesafb:mtrr:3,ywrap,1280x1024-32
No entanto, o desempenho provavelmente sofrerá horrivelmente.
Eu acho que seria melhor adicionar o repositório do VirtualBox à sua lista de pacotes, e então instalar o DKMS que irá recompilar os módulos quando o kernel mudar.
Outra opção é usar o servidor de exibição Xvesa em vez do Xorg; no entanto, é mais limitado (por exemplo, não suporta XKB).