É perfeitamente possível que seu laptop não suporte o controle de ventilador baseado em software. Eu tenho um Compaq Presario R3000 chutando em torno do qual não, e, muito parecido com o seu, apenas expõe alguns sensores de temperatura.
O ventilador no meu operou apenas como uma função controlada por hardware da temperatura da CPU, e também em uma faixa particularmente escaldante. Por volta de 65 + C, a velocidade mais baixa seria de 60% -ish, e depois de 70C atingiria 100%.
Se sensors-detect encontrou algum chip do sensor além de k8temp , no entanto, ainda pode haver esperança: o utilitário que você deseja executar para encontrar ventiladores controláveis é pwmconfig . Isso permite que você controle os ventiladores com base em software, com base na saída do sensor, muito parecido com o modo de controle automático de ventilador do SpeedFan.
Editar: Além disso, você pode querer ver se o segundo ventilador gira sob uma carga de CPU particularmente pesada. A versão linux do Prime95 deve ser mais que suficiente para gerar calor suficiente para ver se é esse o caso. Assista suas temperaturas, é claro!