A menos que o refil seja de tinta compatível de alta qualidade, você corre o risco de apresentar esse tipo de erro.
Na verdade, como os cartuchos foram projetados para uso único, mesmo que você tenha voltado a fornecer tinta com qualidade igual ao original, ainda poderá ter falhas.
NOTA: Não estou dizendo que a situação atual em que os fabricantes de impressoras cobram um braço e uma perna por cartuchos de reposição é um bom lugar para se estar. Os cartuchos de tinta devem ser facilmente recarregáveis e os fabricantes e lojas devem ter um sistema no qual você possa devolver os vazios e obter descontos em novos. Os cartuchos antigos seriam devolvidos ao fabricante e recarregados corretamente ou reciclados com segurança.