Eu só posso pensar que isso por causa de um erro que já foi cometido no passado.
Basicamente, alguém acidentalmente inseriu um espaço extra em um caminho de arquivo e o excluiu; veja este commit no GitHub por exemplo .
Fazendo cd '/usr/local/share/man/man8' && rm -f mtr.8
- se a primeira parte do comando, o cd
falhar, ele nunca executará o rm -f
. É uma falha segura.