Você já deve ter lido sobre isso, como mencionou na sua pergunta.
Eu gostaria de enfatizar a importância da segurança e dizer-lhe o que poderia acontecer em caso de falha no circuito da fonte de alimentação.
Segurança do pessoal
Vamos imaginar que a linha (L) (também chamada de "fase") toca o corpo do SMPS dentro do seu computador, nesse caso o corpo do computador fica energizado. Qualquer um que entre em contato com o corpo do computador (ou com qualquer periférico metálico conectado a ele) pode receber um choque elétrico. Se a pessoa que entra em contato estiver molhada, esse choque elétrico pode ser fatal.
Caso o pino terra esteja conectado ao terra (terra), essa corrente de falta fluirá para a terra (pois é o caminho de menor resistência).
Segurança do Equipamento
Com uma corrente de fuga (ou com o corpo energizado), o corpo do equipamento tem um certo potencial em relação ao solo. As motherboards (por exemplo) operam em potenciais de + 12V e + 5V DC. Agora, sempre que houver um contato defeituoso estabelecido entre o corpo do equipamento e seu componente (neste caso, a placa-mãe), ele verá um potencial diferente da tensão de operação. Isso pode prejudicar a placa-mãe e pode parar de funcionar (em alguns casos - aconteceu comigo!)
Solução Simples
Buy a three pin socket, wire the phase and neutral lines from your un-grounded outlet. For the earth connection draw a wire from the nearest grounded outlet or from the earth pit (you must have one in your residence).
Connect your surge protector to this new three pin socket.
Não tente alterar a fiação da casa por conta própria, se você não tem experiência em fiação de circuitos elétricos. Muitos outros aparelhos podem parar de funcionar se você estragar ou pior, você pode receber um choque elétrico se você não sabe o que está fazendo