Tanto quanto eu sei, Zentyal, anteriormente conhecido como eBox, oferece essa funcionalidade, e é facilmente instalável no Ubuntu.
A versão 1.4 está disponível nos repositórios como o eBox, e a versão 2.0 pode ser instalada a partir de um repositório adicional.
Veja aqui: link E aqui está um bom tutorial detalhado: link