-
Desative o JavaScript na página (vários navegadores têm várias formas para isso).
-
Copie o link como você fez antes.
-
(reative o JavaScript, se necessário.)
Testado com o navegador Opera, onde desativei o JS nas opções. Outros navegadores podem ter plug-ins controláveis por um clique para ativar / desativar o JS diretamente da barra de ferramentas.
Eu duvido que exista outra maneira (talvez exceto alguns plugins especiais) porque o link de exemplo que você postou é projetado para funcionar dessa maneira JS aprimorada para que cada navegador compatível com o padrão o altere da maneira mostrada na sua pergunta. É um comportamento esperado. A maneira que mostrei é direta, aborda diretamente o mecanismo responsável pela modificação do link. :)