Eu tenho o AutoHotKey instalado e estou executando um script para evitar quebras de linha do Outlook ao enviar um e-mail. Graças ao @root, percebi isso apenas depois de ativar o símbolo Parágrafo e, em seguida, percebi a funcionalidade shift + enter ao inserir uma nova linha.
Eu posso usar marcadores normalmente se eu suspender o script. No entanto, meus emails que aparecem normalmente na caixa de correio de um destinatário (sem quebras de linha) são mais importantes do que usar marcadores. Como resultado, deixei o script ativado, mas pelo menos eu sei qual é a causa raiz!