Você está tentando montar o cartão SD via exfat :
sudo mount -t exfat /dev/sdc1 /media/sdcard
Mas, no meu conhecimento, a maioria dos cartões SD da câmera é formatada no DOS. Então você usaria um comando como este para ver o conteúdo:
sudo mount -t msdos /dev/sdc1 /media/sdcard
Acredito que o motivo pelo qual você pode montar o cartão SD com exfat , mas não pode ver o conteúdo, é que exfat assume FAT32 para o disco, mas msdos é FAT16.