Para o campo username, tente digitar COMPUTERNAME \ username
COMPUTERNAME sendo o nome do computador de destino e o nome de usuário da conta no computador de destino.
Isso forçará o Remote Desktop a procurar uma conta de usuário no sistema de destino.