Como @TWiStErRob sugerido nos comentários, usando magnifier.sourceforge.net resolveu isso para mim. Usando essa ferramenta, posso ver claramente os pixels individuais que queria ver, na apresentação do "vizinho mais próximo".
Eu preferiria ter um modo de escala "vizinho mais próximo" na Lente de Aumento (onde cada pixel original é renderizado como um quadrado grande, não borrado entre si).
Existe uma opção para alterar isso, ou um ajuste do Registro, mesmo para fazer isso?
Como @TWiStErRob sugerido nos comentários, usando magnifier.sourceforge.net resolveu isso para mim. Usando essa ferramenta, posso ver claramente os pixels individuais que queria ver, na apresentação do "vizinho mais próximo".