É melhor criar um modelo no Excel, você precisa, em vez de um documento do Word. Substitua os valores por outra folha. E salve uma folha em formato pdf com o nome do arquivo dependendo do destino. Em seguida, envie os arquivos como anexos, por exemplo. Em geral, a tarefa é adequada para o script VBA.