Para uso em quiosques, encontrei uma maneira bastante confiável de atingir a tolerância de perda de energia.
A solução para o Ubuntu é encontrada aqui: link
Ele usa overlayfs
para manter a partição raiz real como somente leitura e, portanto, o sistema de arquivos limpo na perda de energia.
Deve ser adaptável a outras distros também.