AFAIK, a Microsoft simplesmente não fez nada assim. Os únicos formatos de vetor suportados são metarquivo avançado (.EMF), metarquivo avançado do Windows (.WMF) e extended-postscript (.EPS). (Lembro-me do suporte a SVG, mas talvez precise para baixar um plugin da Microsoft para isso)
Sua melhor aposta é exportar de suas ferramentas mencionadas anteriormente para o formato .EPS, já que você pode modificar qual fonte do sistema é usada no texto (bem como larguras de linha) a partir de um editor de texto simples. Embora seja não uma tarefa trivial passar por todas as larguras de linha e corrigi-las, você pode facilmente fazer alterações de fonte e cor usando um editor de texto externo ou escrever um pequeno arquivo de programa / lote para substituições para você.
Embora seja uma solução menos que ideal, ele permite que você crie suas figuras, crie seu documento e faça um pouco de trabalho pós-conclusão para localizar e substituir as fontes no .EPS para combiná-las com suas opções de documentos.
Como nota final, ao trabalhar com formatos de gráficos vetoriais no Microsoft Office, se a qualidade da imagem parecer insignificante, tente visualizar o documento a partir da "Visualização de impressão" ou salve-o como .PDF e verifique-o assim . Às vezes, o aliasing ocorre para aumentar a velocidade de renderização ao trabalhar em documentos.