No lado do Windows, o WDDM 1.0 no Windows Vista não podia usar dois drivers diferentes ao mesmo tempo, sem desabilitar o Windows Aero, então você tinha que usar placas gráficas que usassem o mesmo driver.
O WDDM 1.1 no Windows 7 é capaz de usar drivers diferentes ao mesmo tempo, embora eu não tenha testado isso pessoalmente, já que desde então as duas placas gráficas da estação de trabalho CAD usam os mesmos drivers (ATi FirePro) e minhas outras máquinas tem placas gráficas / chips únicos.