no console:
export http_proxy='http://full_URL_to_pac_file'
para synaptic / apt - adicione as seguintes linhas ao /etc/apt/apt.conf
Acquire::http::Proxy "http://username:password@proxy:port";
Acquire::ftp::Proxy "ftp://username:password@proxy:port";