Basta seguir estas etapas:
- Desligue sua caixa de depósito com GUI ou CLI
$ dropbox stop
(se CLI)
- Execute a atualização do pacote para nautilus-dropbox
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get upgrade nautilus-dropbx
- Inicie sua caixa de depósito novamente
$ dropbox start
Agora aproveite os novos recursos do Dropbox.