Na verdade, existe uma maneira genérica e esplêndida de acessar recursos remotos como se fossem locais.
ssh -L 8080:localhost:80 username@EC2machine
isto irá tunelar a porta 80 (o protocolo http), na sua instância do EC2 para a interface de loopback do seu próprio computador na porta 8080
Basta digitar http://localhost:8080
em seus computadores. O navegador da Web redirecionará a solicitação para sua instância do EC2 por meio do túnel SSH criado
a razão pela qual eu escolho 8080 em vez de 80 para a porta de interface de loopback, é que as portas abaixo de 1024 são privilegiadas e requerem que o sudo seja usado.