Sim, os cabos PATA (IDE) são todos compatíveis com unidades PATA (IDE). Os diferentes cabos PATA listados referem-se apenas a velocidades (133 sendo o topo) ... Mas todos eles funcionarão.
Caso você acabe mudando para uma máquina SATA mais tarde, os cabos SATA também são compatíveis com todas as unidades SATA.