Não. é um recurso do windows criado pela microsoft especificamente para arquivos de sites ofline. é um recurso codificado no Explorer que verifica se você está movendo um arquivo .htm / .html. Se você é explorador irá procurar por uma pasta correspondente do nome do arquivo html com um extra "_files" e mover essa pasta automaticamente.
Não é nada de especial. Você pode tentar você mesmo. Faça um arquivo "test.htm" em branco na sua área de trabalho. então faça uma pasta chamada "test_files". arraste e solte o arquivo html ou a pasta e observe como ele move o outro.