Tanto quanto eu entendo, lendo a documentação para media9 os vídeos são geralmente incorporados em PDFs, incluindo players de vídeo em Flash no PDF.
Infelizmente, isso significa que os leitores que podem reproduzir vídeos precisam usar o Flash, que está morto há muito tempo. Eu acho que o único leitor (com algumas pequenas exceções) que suporta isso é o Acrobat, e mesmo assim apenas no Windows.
Existe uma maneira mais moderna de incorporar vídeos em PDFs que não dependem do Flash, e qualquer visualizador de PDF comum é compatível? Se não, há algum plano para adicionar esse recurso obviamente útil?