Aparentemente, o seu Windows é uma instalação UEFI, mas você instalou o Kali / grub para o CSM ("boot legado").
Tente limpar o MBR de proteção e deixe o gdisk escrever um novo para você:
dd if=/dev/zero of=/dev/sda count=1
gdisk /dev/sda
w
Certifique-se de não perder count=1 , porque, se o fizer, dd estará limpando sua unidade INTEIRA.