Se bem me lembro, contanto que ambas as interfaces estejam definidas em / etc / network / interfaces, executar o comando em ambos deve ficar bem.
EDIT: Eu assumi que esta era uma questão do Linux baseada no uso do sudo. Pode ser útil adicionar isso à sua pergunta, pois o ipconfig é um comando do Windows.