O Apache falha ao exibir / seguir links simbólicos

Question

Estou usando o apache v2.4 para hospedar um site pessoal no mac de meu escritório executando o OS X 10.10. O site básico está funcionando bem, mas está lançando o erro de acesso 403 proibido quando eu adiciono um link simbólico a um diretório (na pasta ~ / anil / Documents /).

Eu habilitei FollowSymLinks em /etc/apache2/httpd.conf assim

DocumentRoot "/Users/anil/Sites"
<Directory "/Users/anil/Sites">
    #
    # Possible values for the Options directive are "None", "All",
    # or any combination of:
    #   Indexes Includes FollowSymLinks SymLinksifOwnerMatch ExecCGI MultiViews
    #
    # Note that "MultiViews" must be named *explicitly* --- "Options All"
    # doesn't give it to you.
    #
    # The Options directive is both complicated and important.  Please see
    # http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/core.html#options
    # for more information.
    #
    Options All MultiViews
    MultiviewsMatch Any

    #
    # AllowOverride controls what directives may be placed in .htaccess files.
    # It can be "All", "None", or any combination of the keywords:
    #   AllowOverride FileInfo AuthConfig Limit
    #
    AllowOverride All

    #
    # Controls who can get stuff from this server.
    #
    Require all granted
</Directory>

Aqui está meu /etc/apache2/users/anil.conf

<Directory "/Users/anil/Sites/">
    AddLanguage en .en
    LanguagePriority en fr de
    ForceLanguagePriority Fallback
    Options Indexes MultiViews FollowSymLinks
    AllowOverride All
    Order allow,deny
    Allow from localhost
    Require all granted
</Directory>

Também verifiquei que todos os diretórios no diretório de destino do symlink possuem a permissão de execução, mas sem sucesso; para tentar resolver isso, criei um symlink para um arquivo fictício em um diretório um nível abaixo no rootdir do site, mas ainda com o mesmo erro.

$ ls -lrt
total 24
-rw-r--r--+ 1 anil  staff   49 Feb 24 08:15 somefile
lrwxr-xr-x  1 anil  staff   29 Feb 24 09:13 Corpus -> /Users/anil/Documents/Corpus
drwxr-xr-x  3 anil  staff  102 Feb 25 07:37 tmp_folder
lrwxr-xr-x  1 anil  staff   20 Feb 25 07:38 blankfile -> tmp_folder/blankfile

Aqui está a saída relevante do error_log do apache:

[Thu Feb 25 13:51:14.465824 2016] [core:error] [pid 42861] [client x.x.x.x:p] AH00032: Symbolic link not allowed or link target not accessible: /Users/anil/Sites/blankfile
[Thu Feb 25 13:51:14.465925 2016] [core:error] [pid 42861] [client x.x.x.x:y] AH00037: Symbolic link not allowed or link target not accessible: /Users/anil/Sites/Corpus