Posso usar um ambiente de área de trabalho com o encaminhamento do X11 por meio do ssh?

Question

Eu uso muito o ssh (leia: constantemente) para o trabalho. Isso envolve ter janelas vim abertas e assim por diante. O que eu prefiro é ter uma aparência mais polida para essas janelas, em vez de usar o X11, que não parece tão legal quanto, digamos, uma janela vim no XFCE, KDE, GNOME ou o que você tem.

Estou ciente de várias opções.

• VNC: Doable (usando ssvnc, já que preciso conectar via Kerberos), mas extremamente lento (talvez devido à criptografia? Talvez eu precise apenas ajustar as configurações, mas era repentinamente lento e regular o encaminhamento de X é comparável em velocidade para executar o mesmo programa localmente)
• Abrindo um ambiente de desktop em ssh (como em, conecte via ssh e execute startkde ou gnome-session): mesmo problema, muito lento.

A minha pergunta é, existe alguma maneira de obter o encaminhamento do X11 para passar pelo meu gerenciador de desktop local (que é no meu caso XFCE, como eu estou executando o Xubuntu 13.04) para que as janelas fiquem bonitas e eu não esteja constantemente lembrou de como os anos 90 pareciam? Talvez nem mesmo através do desktop da minha máquina, mas a máquina remota executa o KDE; posso enviá-lo para avançar através disso, em vez de simples X11?