Uma solução que pode funcionar para você é alterar o formato de captura de tela padrão.
Está disponível on-line em alguns lugares, a referência mais antiga que encontrei aqui link
Esta não é uma resposta à pergunta exata que você fez. Salvando screenshots para PNG pode ser uma coisa boa, se você não quiser introduzir fuzz de compressão JPG. Eu preferiria encontrar uma solução para alterar o tipo de arquivo de saída padrão na Visualização, mas enquanto isso, ter as capturas de tela salvas em JPG é adequado.
Publicando isso na esperança de que alguém possa resolver isso completamente.