Você tem duas LANs, uma numerada 192.168.10.0/24 fornecida pelo seu modem sem fio e uma numerada 192.168.0.0/24 fornecida pelo seu roteador sem fio. Os dispositivos na LAN do modem sem fio são considerados "fora" da LAN do roteador sem fio, já que estão no lado da Internet.
Sugiro strongmente alterar sua configuração para que você tenha apenas uma LAN. A porta da Internet do roteador sem fio deve ser usada para uma conexão com a Internet, não para uma conexão a uma LAN.