Alguém sabe se é possível controlar o tamanho da fonte em vídeos reproduzidos no player de vídeo interno do iPhone?
As legendas (ou "Closed Captions") que estão lá por padrão são bem pequenas.
Nenhuma das tentativas abaixo altera o tamanho da fonte:
ffmpeg -y -i in.mkv -i in.srt -map 0:0 -map 0:1 -map 1:0 -vcodec copy -acodec aac -ab 256k -scodec mov_text -strict -2 -metadata title="Title" -metadata:s:s:0 language=eng out.mp4
sudo port install mplayer +mencoder_extras +osd
mencoder in.mkv -sub in.srt -o out.mp4 -ovc copy -oac faac -faacopts br=256:mpeg=4:object=2 -channels 2 -srate 48000 -subfont-text-scale 10 -of lavf -lavfopts format=mp4
mp4box -add output.ttxt:hdlr=sbtl:size=50 output.mp4
Devemos assumir que o iOS simplesmente desconsidera as informações de tamanho ou alguém já viu o estilo de legendas funcionar no iOS?
Alguém sabe como fazer isso funcionar?