A inicialização de um Macbook para Linux requer que você tenha o Reequilíbrio instalado em uma partição HFS em / efi (isso seria a partição dois - normalmente a partição MAC OS). Reinstalar neste caso deve ser instalado via MacOS. O MacOS X é essencialmente necessário, pelo menos no início, porque o comando 'bless' deve ser executado - essa funcionalidade não existe no Linux.
Bottom line, infelizmente, você precisa ter pelo menos uma instalação mínima do MacOS instalado para ter uma instalação Linux auto-suficiente. Faça a partição MacOS tão pequena quanto você quiser (ou puder). Quando o OSX estiver em execução, instale o refit e continue com a instalação do Linux. Além disso, se você tiver problemas mais tarde, pode ser necessário inicializar o MacOS e reblessar a unidade executando "sudo /efi/refit/enable-always.sh".
Alternativas incluem a inicialização de cada vez para um CD ou pen drive USB e, em seguida, direcioná-lo para arrancar a partir do disco rígido. Um método estranho que às vezes funciona inclui a inicialização em um CD do Windows - no prompt, se ele diz "Pressione qualquer tecla para inicializar a partir do CD", aguarde um tempo limite. Às vezes, nesse ponto, o sistema inicializará a partir do primeiro disco rígido, apesar de não ter nenhum OSX instalado.