Cinelerra está disponível para Linux e, a partir de buscas rápidas, ele parece ter sido portado para o Mac em algum momento. Eu olhei nos repositórios Macports mas não vejo nada. Está disponível para Mac? Acho que eu poderia ligar uma VM e correr até lá, mas seria legal tê-la nativa.
Tags mac macos video-editing