Corrigi esse problema desligando minhas conexões de rede e, depois, criando o grupo doméstico. Parece (embora não tenha certeza) que a questão era que alguém na rede estava tentando iniciar um grupo doméstico, e eu estava sendo forçado a participar dele.