Sim. Vamos supor que você esteja em um editor de documentos e tenha um monte de texto que gostaria de navegar. Você pode usar as teclas de seta ← ↑ → ↓ para mover um caractere em qualquer direção horizontalmente ou uma linha em qualquer direção verticalmente.
Para ir para o começo ou fim de uma linha, digite ⌘ ← ou ⌘ →, respectivamente. ↑ ↑ e ⌘ ↓ movem para o início e fim do documento. Em áreas onde esses atalhos não funcionam, como no Terminal, use ⌃A e ⌃E (que podem ser usados na maioria dos controles de texto Cocoa).
Você pode mover uma palavra para a esquerda ou para a direita usando ⌥ ← ou ⌥ →, respectivamente. Da mesma forma, ⌥ ↑ e ⌥ ↓ se movem para o começo e fim de um parágrafo.
Como Chris Johnsen aponta nos comentários, você também pode usar " outras ligações do tipo Emacs (:F: →, ⌃B: ←, ⌃N: ↓, ⌃P: ↑, ⌃T: transpor (troca) caracteres) ". Chris também menciona algumas sutilezas interessantes com texto de capa mole, onde " ⌃A e ⌃E trabalham na linha inteira enquanto ⌘ ← e ⌘" trabalham na parte atual da linha de quebra de tela ". Obrigado por isso.
Não tenho certeza se é isso que sua pergunta vaga estava se referindo, mas você pode definitivamente mover o cursor usando o teclado em praticamente qualquer lugar no Mac OS X.