Eu não encontrei muitos DVDs de filmes comerciais com vários títulos, a menos que você esteja falando sobre extrair os extras, recursos especiais, etc.
O DVD Shrink permite que você faça isso com o modo reauthor e copie somente o filme principal e até combine as faixas de título juntas (como Edições especiais de dois discos do Senhor dos Anéis).
Por motivos legais, você precisará usar um mecanismo de pesquisa para encontrar um link de download para o DVD Shrink. O site deles contará a última versão estável, no entanto.
No entanto, se você não estiver falando sobre um DVD de filme padrão comprado em uma loja, precisará esclarecer o formato dos discos em que está trabalhando.